Tragédie potkala rodinu v městečku Usk ve Walesu. Otce a syna napadl vodní buvol. Ralph Jump (†57) zemřel na místě, Peter Jump (†19) prohrál svůj boj o život ještě ten den v nemocnici. K neštěstí došlo na farmě, kde rodina buvoly chová.
Tátu napadl rozzuřený buvol, syn (†19) mu chtěl pomoci: Rozzuřené zvíře oba zabilo!
Tragédie potkala rodinu v městečku Usk ve Walesu. Otce a syna napadl vodní buvol. Ralph Jump (†57) zemřel na místě, Peter Jump (†19) prohrál svůj boj o život ještě ten den v nemocnici. K neštěstí došlo na farmě, kde rodina buvoly chová.